ในสมัยก่อนที่ซีรีย์หรือภาพยนตร์เกาหลียังเข้ามาในไทยไม่แพร่หลายนัก ทำให้หากมีเรื่องใดที่สนุกสนานและน่าสนใจก็มักจะดังเปรี้ยงปร้างประทับใจคนดูมาก ๆ เลย ไม่ว่าจะแดจังกึม มูยุล ซอดองโย ทงอี เพลงรักในสายลมหนาว รักนี้ชั่วนิรันดร์ ดนตรีรักหัวใจปรารถนา ฝากรักไว้ที่ปลายฟ้า และอื่น ๆ อีกมากมาย ซึ่งผู้คนที่เป็นสายภาพยนตร์และซีรีย์เกาหลีย่อมรู้จักตรงกัน มีความนิยมในเรื่องนั้นเหมือน ๆ กัน แน่นอนหลายเรื่องที่โด่งดังในไทยย่อมจะตามมาด้วยความฮิตของเพลงประกอบซีรีย์เกาหลีที่ไพเราะอย่างมาก และค่ายเพลงของไทยเราก็จะนำเพลงจากซีรีย์เกาหลีมาให้ศิลปินดังร้องเป็นเวอร์ชั่นไทยที่มีเนื้อหาของเพลงชวนให้เคลิบเคลิ้มและฟังสลับกับเวอร์ชั่นต้นฉบับเกาหลีกันหลายเพลง ซึ่งหลายเพลงก็ยังดังมาจนถึงปัจจุบันนี้ แต่บางเพลงก็ไม่มีคนรู้ว่ามาจากซีรีย์เกาหลียังมีนะ หลายคนฟังก็นึกว่าต้นฉบับมาจากเพลงไทย…